El rei Julien, sense voler, salva la vida a en Koto, el germà d'en Saüc Balldelluna, que assegura que les fosses els han exterminat tot el regne i és l'únic supervivent de la seva tribu. En Koto acaba sent la nineta dels ulls de la Clover i salva tots els lèmurs de l'atac d'una serp gegant, però aviat descobrirem que les aparences enganyen i que té uns plans molt més sinistres.