Regla número nou: està bé demanar que respectin la teva intimitat. El Kees està tip d'haver de fer-ho tot en família, i vol tenir el seu espai i que el deixin tranquil. Però també vol que els pares li cedeixin la casa per celebrar la seva festa d'aniversari amb els amics. Com que l'Irma es nega a anar-se'n a un hotel, al final arriben a un pacte que satisfà totes les parts.