La Pinga s'ha fet mal al peu i en Pingu l'hi ha d'embenar. Quines pessigolles! Quin fart de riure! Que divertit que és, això d'embenar! Què més pot embenar, en Pingu? Tot el que es trobi, encara que no faci falta. Les joguines, un ninot de neu, el trineu. Ai, Pingu, quin embolic que et faràs!