La Lily té un record molt bonic: fa temps, abans de viure a l'illa Calipso, va conèixer una sirena de veritat. Quan ho explica als companys, però, tots se'n riuen i no se la creu ningú. La seva reacció és fer alguna cosa perquè vegin que diu la veritat, però aviat s'adona que ha triat una estratègia poc encertada que portarà problemes a tothom.