El Roquat arriba a Ciutat Maragda per avisar els seus amics que el Guph busca el cinturó del rei dels noms per utilitzar el seu poder per quedar-se la ciutat. La Glinda, però, els informa que el cinturó va ser destruït fa temps pel Mag d'Oz. El petit Roquat, guiat per la intuïció, assegura que el cinturó encara existeix i que és imprescindible localitzar-lo. Mentrestant, el Kaliko, el Nom de les Ombres, els segueix a tot arreu per prendre'ls el cinturó així que el trobin.