La senyora Hortènsia, una veïna de la Lola, li confia el seu peix de colors Moby mentre surt a preparar una festa d'aniversari. Però els coloms s'enduran la peixera i el Pat l'haurà de recuperar abans que la Lola s'adoni que no hi és.