El Bucky s'avorreix com una ostra preparant la pista de gel per poder jugar a hoquei. Per entretenir-se crea el seu propi programa de ràdio i es passa les hores punxant música i xerrant. Però la Franny i el Bjorn s'hi empipen una mica perquè els deixa sols fent la feina.