Al bosc s'hi celebren els Jocs Ovilímpics, en els quals només competeixen els bens. La Granota ha fet d'entrenadora del Be, però sembla que, a l'hora de la veritat, el Be només vol dormir. L'Insecte Bastó ha inventat una màquina per fer-lo moure, però ni així s'activa el Be. L'Òliba també contribueix a la causa de despertar-lo, però tampoc se'n surt. Al final es descobrirà que hi ha una confusió de bens.