La Bubbles ha trobat un conjunt arqueològic, i la Newt, en ajudar-la, s'ha topat amb un gerro molt antic. Sense voler, allibera un líquid misteriós que la converteix en una dona de les cavernes. Mentre la Newt causa estralls al bosc, la Bubbles ha de trobar una solució per recuperar la seva amiga, així que idea un pla per fer que la Newt torni a ser d'aquesta època.