Amb l'ajuda de la Bubbles, el Slick s'apunta a un torneig de guerra de robots. A mesura que va superant les proves, la seva arrogància i la seva supèrbia fan que perdi molts punts. Acabarà convertint-se un guanyador enverinat per la fama? O aconseguirà aprendre el vertader esperit de la competició: la humilitat de la victòria?