El Fuse i la Newt s'interposen per accident en un dels experiments de la Bubbles i s'intercanvien els cossos. Mentre la Bubbles intenta trobar una manera de revertir els efectes del seu últim experiment, un Fuse emocionat convenç la Newt, ara molt rondinaire, per apuntar-se a un concurs de ball local. Aconseguirà la Bubbles trobar el remei a temps? Com afectarà això la que serà, possiblement, la millor actuació del segle?