Quan el Pogo i el Fuse acaben llençats per accident a l'espai dins del coet de la Buubles, ella s'emprenyarà de valent. Tots dos hauran d'aprendre a treballar junts per tal de salvar-se i poder tornar el coet a la terra de forma segura, i la Bubbles s'oferirà per ajudar-los a realitzar la seva missió. Finalment, tots dos aprendran a ser un equip. El que no saben és que els hi espera una bona sorpresa quan arribin a la terra...