Després de ploure el pati està ple de tolls d'aigua. Els Megues juguen a saltar-los però hi ha un problema: l'Eric no sap saltar. Per això, tots se'n van al bosc a buscar l'únic animal que pot ensenyar a saltar a l'Eric: la granota Carlota.