L'Aiko ha preparat unes galetes molt especials per la seva mare. Aviat la tornarà a veure! Però quan arriba a Osaka amb el pare, resulta que la mare no hi és: cuida una senyora gran que s'ha posat malalta i se n'ha hagut d'anar. Això, però, l'Aiko no ho sap, i la decepció és molt gran...