El Lucas comença a sospitar del Jeff quan rep una trucada d'una dona que demana per ell. Quan el Jeff surt de casa tot mudat dient que va a comprar el pa, el Lucas i el Nathan el segueixen per espiar-lo. El Jeff passa de llarg del forn de pa, truca a la porta d'una casa i surt a rebre'l una dona. El Lucas vol fer confessar al Jeff la seva evident infidelitat.