En aquest episodi, la Petúnia es presenta a casa amb en Púding, el gat del corresponsal anglès de la Petúnia, que ha vingut a passar uns dies per conèixer els costums i practicar l'idioma. Com que en Loopdidoo fa el fatxenda dient que sap parlar molt bé l'anglès, la Petúnia li encarrega que acompanyi el visitant. I llavors resulta que...