Els elefants han de fer una cerimònia de benvinguda per uns nounats. Per fer-la necessiten un mango perfecte. El Mowgli, l'Appu i la Hita s'ofereixen per anar-lo a buscar, però només en queden a l'arbre del Shere Khan. Aconsegueixen camuflar-se per poder-ne agafar sense que el tigre els atrapi, i com a premi el Hathi permet a l'Appu i la Hita que facin ells la cerimònia.
