Wendy is angry at John who thinks it's perfectly normal for boys and girls to practice the same sport in separate teams. The traditional treasure hunt organized by the Natives is going to give them an opportunity to work out their differences by setting a boy's team: John, Michael and Peter, against a girls' team: Wendy, Lily and Tinkerbell. But the pirates, who don't quite get the concept of a treasure hunt, get into the competition, greedy to get their hands on this mysterious "treasure".