Un ocell amb un bec acolorit molt curiós apareix al jardí del Leo. La seva germana, la Katie, li comenta que es tracta d'un fraret atlàntic, un ocell que, a més de volar, és capaç de nedar sota l'aigua. Els germanets es posen de seguida en marxa per portar el fraret a casa seva, a Islàndia. Però l'aventura està a punt d'acabar malament quan el Leo patina i cau per un penya-segat.