Avui unes botes d'època portaran la Franny a fer una travessia en carro cap a l'oest dels Estats Units. Acompanyarà la Lucy, que la veritat és que està molt trista, perquè allà on se'n va a viure trobarà a faltar els seus amic i el seu ocellet, en Koko. Sort que la Franny aviat li farà veure que això de canviar de casa també té coses molt divertides! T'hi apuntes?!