En Freddy, el nòvio de la Coralie, vol anar a jugar a paintball al bosc. La Coralie no hi vol anar perquè creu que la pintura perjudica els arbres. En Freddy hi va amb una altra noia, la Jennifer, i la Coralie està desesperada. La Rebecca, com a bona germana, decideix anar al bosc per evitar que passi res entre en Freddy i la Jennifer.