El Mogo posa en pràctica un pla malvat per capturar l'equip Kapow: fa veure que és una dona i que el Baozi i el Ming l'han engabiat. Quan els herois intenten alliberar-la, els micos capturen la Mei i el Goji i fugen. Ara el Kody s'haurà d'espavilar per alliberar-los i només té l'ajuda del petit Fu Yin. Per aconseguir-ho, haurà d'aplicar la lliçó d'avui: de vegades les coses petites poden marcar una gran diferència.