En Tristan organitza unes jornades de formació per als nous aspirants a sequaços del MAD. La missió d'en Gadget és introduir-se a les jornades per impedir que se celebrin, i obtenir tanta informació del MAD com sigui possible. La Sophie, mentrestant, ho aprofitarà per perfeccionar les tècniques de disfressa que últimament ha estat practicant i mirar d'infiltrar-se allà on, fins ara, no s'ha pogut infiltrar ningú.