Després de la confessió d'en Jerry, que li diu que la llegenda de Howie era intentada, en Mikey se sent traït pels seus amics i no hi vol tenir més contacte. La Salwa li diu que va ser una mentida benintencionada, per donar-li confiança, però el noi està tan dolgut que decideix retirar-se del torneig. Mentrestant, en Jerry, amb l'ajuda tecnològica del seu germà gran, idea un pla per localitzar-lo i fer-lo entrar en raó.