Després de classificar-se per participar en el gran torneig, en Mikey només ha de complir un últim tràmit: presentar la inscripció a les oficines de Steele i Stone abans de les quatre de la tarda. Però no ho tindrà fàcil, perquè la tieta, que l'hi ha de firmar, s'ha trobat un casament al carrer i no pot passar amb el cotxe. Per acabar-ho d'adobar, a en Jerry se li acaba la bateria de la cadira, l'únic autobús disponible està fora de servei i l'ascensor no funciona.