En Geronimo ha fet servir el primer traductor animal universal per entrevistar un goril·la jove que la Tea va rescatar durant un safari fotogràfic a l'Àfrica. L'invent del professor Volt ha funcionat, i el goril·la els ha dit que han d'anar a ajudar el savi Huga abans no sigui massa tard. En Geronimo i companyia ja són de camí cap a l'Àfrica, a salvar tota una colònia de goril·les!