Les vacances de primavera a Acapulco de les Espies s'hauran d'esperar fins l'any que ve. Resulta que en Jerry les ha fet anar a investigar una situació molt peculiar que s'està vivint a l'Amèrica del Sud. Una invasió de plantes descontrolades està posant en perill tot el planeta, i la sonada de la Shelly Selvàtica hi podria tenir alguna cosa a veure!