L'Equip Spike ha arribat a la final del Torneig Olímpic Juvenil. Disputa l'or a les amfitriones, el fins ara invicte equip italià. Després d'un inici complicat, les Spikes han reaccionat i han guanyat el segon set, tot i que a costa d'una lesió: la Susan ha pres mal en un dit i ha de descansar. A l'últim set, amb la Susan refeta i tornant a jugar de col·locadora, les Spikes s'alcen amb la victòria.