Malgrat la ventada, els Esclataneu juguen a fet i amagar. La Kiki para, i troba de seguida en Sami i en Tomas; la Violet, en canvi, se li resisteix. El vent bufa tan fort que s'emporta en Sami i en Tomas, agafats a un para-sol. En Tomas vol tornar-se'n a casa, però en Sami està encantat. Tots busquen la Violet i, quan estan convençuts d'haver-la trobat, s'enduen una sorpresa.