Els nens juguen amb el frisbi de la Kiki, fins que se'ls penja en un arbre que, segons diuen, està encantat, i quan s'hi penja alguna cosa, no se'n despenja mai més. La Kiki vol recuperar el seu frisbi com sigui i no fa cas del seus companys. S'enfila a l'arbre i hi queda atrapada. Llavors la Violet prova de rescatar-la i queda atrapada a l'arbre, també. I en Tomas, igual. Fins que en Sami...