En Grug intenta resoldre tots els problemes de la vall per ser un bon cap, però el problema de trobar una família per a en Munk, que la va perdre jugant a fet i amagar, versió superior, és massa difícil de resoldre. A la segona història, ha arribat el dia de l'Auuu i, mentre tothom es prepara per celebrar-lo, l'Eep vol demostrar als altres que l'Auuu, l'home que tota la vall venera, no va existir.