La Matilde i el Xef s'enfronten quan ella descobreix una orquídia molt olorosa i poc comuna que creix al lloc on el drac devorador fa madurar cada any un olorós formatge. I aquestes dues coses no són compatibles! Mentrestant, en Balduí vol convèncer en Coco perquè vagi a jugar a la seva cova pudent. Hi haurà alguna manera de fer que tothom acabi content?