T2xC23 - El dia d'en Dev

La Dot i la seva colla ha anat de colònies i s'ho passen d'allò més bé. Tots menys el Dev, que ha passat una mala nit per causa d'una tempesta i s'enyora de casa seva. Quan se n'adonen els seus companys, decideixen organitzar-li un dia especial en què pugui gaudir de les coses que troba a faltar. El que li proposen, tanmateix, no el treu del seu ensopiment. Però per què deu ser?