Unes cries de desferradonts fan malbé el tren d'aterratge del Cotorra. Com que no pot aterrar, els trux i les repteines han de mirar d'arreglar-lo mentre vola, però no serà gens fàcil arribar-hi, sobretot sense l'ajuda de la Xee, que no vol saber res dels pteracòpters.