La inspectora Uehara i el seu equip arriben a la casa rural per investigar la mort d'en Masaie Hakuya. La inspectora revela que la dona de vermell fa temps que és morta i, per tant, no pot haver comès el crim. No obstant això, la Sonoko assegura que l'ha vist per la finestra i una dona misteriosa que porta els cabells llargs ataca la Sumika amb un ganivet. Podria ser el fantasma de la dona de vermell?