En Conan acaba de tornar d'un viatge a Londres on ha resolt el cas d'un terrorista. Un cop al Japó, la vida continua, i amb en Genta, l'Ayumi, en Mitsuhiko i l'Ai, entren en un edifici buit a punt de ser enderrocat per jugar-hi al joc de la llauna, una mena de cuit a amagar. Un cop a dins, descobreixen que l'edifici no és buit, que hi ha un parell d'homes i que porten molt males intencions.