El senyor Explorador té un mapa que indica com arribar a la Cambra secreta dels premis, però no sap llegir-lo, i demana ajuda als nostres amics. La Paula i els altres van cap a la selva a ajudar el senyor Explorador a resoldre les pistes del mapa per descobrir quins premis amaga aquesta misteriosa cambra.

Subtítols en: català / English