La Paula i la seva colla reben una invitació del mercader dient que vol que coneguin el seu germà mecànic. Al començament, com que no el reconeixen, en desconfien, però quan saben qui és, no dubten a córrer a la farmàcia a comprar-li la medecina que necessita. En Billy no les té totes, perquè no coneix la farmacèutica, però aprèn a parlar amb els desconeguts i aconsegueix el medicament.