En Fraret sent l'impuls de migrar com fan molts ocells. Per acomiadar-se'n, la Iona ha organitzat una festa al Cafè Escopinya. Quan la Lily rep la notícia, s'afanya a acudir-hi; en Salat, però, s'excusa dient que té feina. En Salat està més afectat del que vol demostrar i, quan reacciona, ja és tard. Però, per sort, en Fraret canvia d'opinió i tots es posen molt contents.