Els Bruc, el Barzer i el Warren salven el Tiki de caure a mans del Vick, però el mico es nega a reconèixer que l'han ajudat. Per demostrar als altres que és capaç de neutralitzar el llenyataire tot sol idea un pla molt enginyós: fer creure a tothom que s'acosta una gran nevada. Així, els animals i el Vick es tanquen a casa per protegir-se de les inclemències del temps.