El Bruc i el Barzer descobreixen que el Vick és al·lèrgic al pol·len de les flors i van corrents a explicar-ho als animals de la colla. Entre tots l'empaiten i li llancen flors per fer-li la vida impossible. Fins que el Vick troba una màscara antigàs per protegir-se i contraatacar.