El Vick s'enamora d'unes botes voladores caríssimes que veu anunciades a la televisió. Per sort, després veu un altre anunci de les mateixes botes molt rebaixades i, amb l'esperança que l'ajudin a treure's els ossos de sobre, se les compra. El que no s'imagina, però, és que comprar barat sempre acaba sortint car.