El mundial de futbol està a punt de començar i el Vick no se'n vol perdre cap partit. Però se li espatlla l'antena i n'ha d'anar a comprar una de nova. En un ensurt amb la camioneta, l'antena va a parar a dalt d'un arbre. Els animals del bosc l'ajudaran a recuperar-la a canvi de menjar i de veure els partits.