L'amo del Vick li envia un contracte laboral fals perquè el firmi abans que vinguin uns inspectors de treball, però el llenyataire el llença a les escombraries sense voler. El Vick el busca com un desesperat per evitar que el senyor Li el despatxi, però els ossos, el Tiki i el Babú intentaran impedir que el recuperi perquè perdi la feina i marxi del bosc d'una vegada.