El Bola i els seus amics s'assabenten que estan a punt d'inaugurar una exposició sobre el gran pirata Sabre Negre que, segons la llegenda, tenia un tresor amagat a la ciutat. Casualment, troben un paper que sembla un mapa i dedueixen que és el mapa del tresor. Però, quan es posen a buscar-lo, la senyora Stick els vol fer la competència i també busca el tresor amb l'ajuda del seu robot Georges.