El Ming li diu a la cotorra de la perruquera d'animals que, al parc, la gent dóna menjar a les mallerengues quan canten. I la cotorra de seguida aprofita que el Bola obre la porta de cal veterinari per fugir cap al parc per buscar-hi teca. El Bola se'n sent responsable i, ajudat pel Bill i el Nolan, intenta fer tornar la cotorra entremaliada amb la seva mestressa.