Un dia, mentre juga amb la Violeta i les mascotes, el Bola es pregunta si hi ha vida extraterrestre a l'univers. Sense pensar-s'ho dues vegades, decideix posar-se en contacte amb els marcians. Després d'intentar diversos mètodes que fracassen estrepitosament, troba la solució perfecta: enviaran el Georges a l'espai amb un aparell receptor, el mòbil vell del seu pare. Si allà fora hi ha vida intel·ligent, podran enviar un missatge a la Terra.