T1xC47 - Pi, el petit asteroide

Per a una de les seves missions, els agents galàctics han d'anar a buscar un mineral que només es troba en un asteroide que és a l'altre extrem de la galàxia. Però l'asteroide Peter Augustus Xap-xapià 400, àlies Pi, és un tot un cavaller, i si el Dany no aprèn a ser una mica més educat, es quedarà sense el seu preuat aluminoide. Avui, el cap de l'Agència Galàctica haurà d'abaixar una mica els fums!