La versió cinematogràfica d'"El somni", un documental coproduït per Televisió de Catalunya i Eddie Saeta ha estat guardonada amb el Premi Raices al millor documental de la XIVena edició del Festival Cinespaña celebrat a Tolosa de Llenguadoc (França) entre els dies 4 i 11 d'octubre de 2009 Aquest documental dirigit per Christophe Farnarier ha estat seleccionat ja a diversos festivals de renom com el de Locarno (Suïssa), el de Mar del Plata (Argentina) i el de Sitges. La història de Joan "Pipa", un dels darrers pastors transhumants dels Pirineus catalans permet explorar un món en vies de desaparició, amb personatges inoblidables, paisatges en contínua transformació i intenses reflexions sobre la vida, el progrés i la tradició. "El somni" ens convida a preguntar-nos sobre els nous ritmes de vida, l'apropiació conscient i inconscient del paisatge natural i l'antiquíssima relació de l'home amb la natura. Aquest documental s'ha emès diverses vegades dins del programa "El documental" del 33