Prullans
Descobrim la història del campanar de Prullans i els secrets de la Torre dels Barons on viuen la Quima i el Salvador. Un antic castell del s. XIII que després es va convertir en casa pairal. Aquestes són algunes de les curiositats que ensenyarà la reportera Eva Clausó Estival en aquest capítol. També anirà a visitar al Xavi Llongueras un reconegut guia d'alta muntanya al qual no se li resisteix cap cim. Amb ell anirà a caminar i a escalar una mica. I no hi faltarà el tastet d'algun producte gastronòmic com les famoses rosquilles del forn de l'Enric. Diuen que si en menges una, ja no pares i en vols més.
TV3alacarta ofereix alguns continguts amb subtítols en diferents idiomes obtinguts automàticament a partir de la subtitulació en català.
La traducció automàtica és una eina molt útil i flexible que aporta una gran immediatesa, però també cal tenir en compte que pot generar errors.
Amb aquest servei, els continguts de TV3 són més accessibles per a les persones que no entenen el català o que estan en procé d'aprendre'l.
Més informació sobre el Servei de subtitulació.
